UN ETAJ
MAI
JOS

UN FILM DE RADU MUNTEAN

SINOPSIS

Filmul spune povestea lui Patrascu, care, dupa ce are ghinionul de a fi unicul martor la o altercatie domestica ce se sfarseste cu o crima, trebuie sa infrunte doi „vecini” foarte apropiati: unul este ucigasul, celalalt este propria sa constiinta. Patrascu, si atat. Are probabil vreo 50 de ani.

In prima ora din film nu-i aflam prenumele, pentru ca sotia lui Olga il striga „Patrascu”, iar fiul sau, Matei, - „tata”. Tot asa il stiu si clientii lui: Vrei sa iti inmatriculezi masina? Ti-ai pierdut actele de inmatriculare? Suna-l pe Patrascu. Se ocupa el de toate.

Intr-o vineri dimineata, in timp ce urca scarile spre casa, aude o cearta violenta intre un barbat si o femeie din unul dintre apartamentele de la etajul doi. Zgomotul se opreste brusc, iar in holul blocului apare Vali, un vecin. Patrascu saluta fastacit si isi continua drumul pe scari fara niciun cuvant.

Se schimba, isi aranjeaza dosarele cu hartiile pentru ziua respectiva, ii pune apa si mancare cainelui si pleaca. Cand se intoarce de la serviciu, Patrascu vede cu surprindere politia si vecinii adunati in fata blocului. Laura, tanara de la etajul doi, a fost gasita moarta in apartament, ca urmare a unei lovituri la cap.

PRESA

  • WAY TOO INDIE

    C.J. Prince – septembrie 2015

    Muntean isi stapaneste remarcabil scenele, lasandu-le sa curga pana la capat, scene foarte bine regizate, care spun totul despre lucrurile nespuse.

  • TORONTO FILM SCENE

    Andrew Parker – septembrie 2015

    E un thriller modern, facut cu un minim de mijloace si cu tehnici de povestire clasice, iar combinatia asta lucreaza perfect in favoarea filmului.

  • CINEUROPA

    Fabien Lemercier – mai 2015

    Un film psihologic, pus in scena cu maiestrie si subtilitate, despre un om care este in conflict cu propria constiinta.

  • THE HOLLYWOOD REPORTER

    Leslie Felperin – mai 2015

    „Un etaj mai jos” isi foloseste personajul principal pentru a construi o meditatie amara despre responsabilitate, vina si comunitate, intr-o epoca in care oamenii afla mai multe despre vecini de pe Facebook decat prin conversatie.

  • DILEMA VECHE

    Andrei Gorzo – mai 2015

    Dificila miza scenaristica si regizorala de a tine in permanenta publicul la o anumita distanta, si totusi de a-l tine bine, se sprijina mult pe caldura personala a lui Corban.

  • VARIETY

    Jay Weissberg – mai 2015

    „Un etaj mai jos” spune povestea unei vieti obisnuite care devine coplesita sub povara unei dileme morale de proportii cvasi-dostoievskiene.

  • SCREEN INTERNATIONAL

    Lee Marshall – mai 2015

    „Un etaj mai jos” construieste discret portretul devastator al unui om slab si al societatii slabe pe care o reprezinta, ambele ramase fara busola morala.

  • THE GUARDIAN

    Jordan Hoffman – mai 2015

    Sa ne dam seama ce face toata ziua protagonistul nostru tacut este doar unul dintre misterele acestui film straniu si, in cele din urma, satisfacator.

  • ROGERBERT.COM

    Michal Oleszczyk – mai 2015

    Set-up-ul povestii are o claritate aproape-hitchockiana care pozitioneaza instant filmul ca o variatiune intentionata a „Rear Window”.

  • OTROS CINES

    Diego Battle – mai 2015

    Muntean este, fara indoiala, unul dintre cei mai interesant regizori ai noului cinema romanesc.

  • PAGINA 12

    Luciano Monteagudo – mai 2015

    Adevar, dreptate, constiinta sau morala sunt cuvinte care nu sunt niciodata enuntate in filmul lui Muntean si care, cu toate acestea, apasa greu pe umerii personajelor lui.

  • CINEMA SCOPE

    Muge Turan – septembrie 2015

    Este o drama construita meticulos, cu minimalism estetic.

  • WAY TOO INDIE

    C.J. Prince – septembrie 2015

    Muntean isi stapaneste remarcabil scenele, lasandu-le sa curga pana la capat, scene foarte bine regizate, care spun totul despre lucrurile nespuse.

    TORONTO FILM SCENE

    Andrew Parker – septembrie 2015

    E un thriller modern, facut cu un minim de mijloace si cu tehnici de povestire clasice, iar combinatia asta lucreaza perfect in favoarea filmului.

  • CINEUROPA

    Fabien Lemercier – mai 2015

    Un film psihologic, pus in scena cu maiestrie si subtilitate, despre un om care este in conflict cu propria constiinta.

    THE HOLLYWOOD REPORTER

    Leslie Felperin – mai 2015

    „Un etaj mai jos” isi foloseste personajul principal pentru a construi o meditatie amara despre responsabilitate, vina si comunitate, intr-o epoca in care oamenii afla mai multe despre vecini de pe Facebook decat prin conversatie.

  • DILEMA VECHE

    Andrei Gorzo – mai 2015

    Dificila miza scenaristica si regizorala de a tine in permanenta publicul la o anumita distanta, si totusi de a-l tine bine, se sprijina mult pe caldura personala a lui Corban.

    VARIETY

    Jay Weissberg – mai 2015

    „Un etaj mai jos” spune povestea unei vieti obisnuite care devine coplesita sub povara unei dileme morale de proportii cvasi-dostoievskiene.

  • SCREEN INTERNATIONAL

    Lee Marshall – mai 2015

    „Un etaj mai jos” construieste discret portretul devastator al unui om slab si al societatii slabe pe care o reprezinta, ambele ramase fara busola morala.

    THE GUARDIAN

    Jordan Hoffman – mai 2015

    Sa ne dam seama ce face toata ziua protagonistul nostru tacut este doar unul dintre misterele acestui film straniu si, in cele din urma, satisfacator.

  • ROGERBERT.COM

    Michal Oleszczyk – mai 2015

    Set-up-ul povestii are o claritate aproape-hitchockiana care pozitioneaza instant filmul ca o variatiune intentionata a „Rear Window”.

    OTROS CINES

    Diego Battle – mai 2015

    Muntean este, fara indoiala, unul dintre cei mai interesant regizori ai noului cinema romanesc.

  • PAGINA 12

    Luciano Monteagudo – mai 2015

    Adevar, dreptate, constiinta sau morala sunt cuvinte care nu sunt niciodata enuntate in filmul lui Muntean si care, cu toate acestea, apasa greu pe umerii personajelor lui.

    CINEMA SCOPE

    Muge Turan – septembrie 2015

    Este o drama construita meticulos, cu minimalism estetic.

  • WAY TOO INDIE

    C.J. Prince – septembrie 2015

    Muntean isi stapaneste remarcabil scenele, lasandu-le sa curga pana la capat, scene foarte bine regizate, care spun totul despre lucrurile nespuse.

    TORONTO FILM SCENE

    Andrew Parker – septembrie 2015

    E un thriller modern, facut cu un minim de mijloace si cu tehnici de povestire clasice, iar combinatia asta lucreaza perfect in favoarea filmului.

    CINEUROPA

    Fabien Lemercier – mai 2015

    Un film psihologic, pus in scena cu maiestrie si subtilitate, despre un om care este in conflict cu propria constiinta.

    THE HOLLYWOOD REPORTER

    Leslie Felperin – mai 2015

    „Un etaj mai jos” isi foloseste personajul principal pentru a construi o meditatie amara despre responsabilitate, vina si comunitate, intr-o epoca in care oamenii afla mai multe despre vecini de pe Facebook decat prin conversatie.

  • DILEMA VECHE

    Andrei Gorzo – mai 2015

    Dificila miza scenaristica si regizorala de a tine in permanenta publicul la o anumita distanta, si totusi de a-l tine bine, se sprijina mult pe caldura personala a lui Corban.

    VARIETY

    Jay Weissberg – mai 2015

    „Un etaj mai jos” spune povestea unei vieti obisnuite care devine coplesita sub povara unei dileme morale de proportii cvasi-dostoievskiene.

    SCREEN INTERNATIONAL

    Lee Marshall – mai 2015

    „Un etaj mai jos” construieste discret portretul devastator al unui om slab si al societatii slabe pe care o reprezinta, ambele ramase fara busola morala.

    THE GUARDIAN

    Jordan Hoffman – mai 2015

    Sa ne dam seama ce face toata ziua protagonistul nostru tacut este doar unul dintre misterele acestui film straniu si, in cele din urma, satisfacator.

  • ROGERBERT.COM

    Michal Oleszczyk – mai 2015

    Set-up-ul povestii are o claritate aproape-hitchockiana care pozitioneaza instant filmul ca o variatiune intentionata a „Rear Window”.

    OTROS CINES

    Diego Battle – mai 2015

    Muntean este, fara indoiala, unul dintre cei mai interesant regizori ai noului cinema romanesc.

    PAGINA 12

    Luciano Monteagudo – mai 2015

    Adevar, dreptate, constiinta sau morala sunt cuvinte care nu sunt niciodata enuntate in filmul lui Muntean si care, cu toate acestea, apasa greu pe umerii personajelor lui.

    CINEMA SCOPE

    Muge Turan – septembrie 2015

    Este o drama construita meticulos, cu minimalism estetic.

ACTORI

TEODOR CORBAN

(Sandu Patrascu)

Teodor Corban a colaborat cu multi regizori celebri de teatru si de film si a jucat in filme de referinta, printre care: castigatorul Palme d’Or „4 luni, 3 săptămâni și 2 zile“ (2007) si „După dealuri“ (2012) regizate de Cristian Mungiu, castigatorul Ursului de Aur „Pozitia copilului“ (2013), in regia lui Calin Peter Netzer, castigatorul Ursului de Argint Aferim! (2015) regizat de Radu Jude.

IULIAN POSTELNICU

(Vali Dima)

Iulian a jucat in multe filme de televiziune si emisiuni de divertisment. A avut de asemenea roluri secundare in filmele lui Adrian Sitaru „Din dragoste cu cele mai bune intentii” si „Domestic”, in „Funeralii fericite” regizat de Horatiu Malaiele si in „Francesca”, de Bobby Paunescu.

OXANA MORAVEC

(Olga Patrascu)

Oxana are o cariera de succes in teatru si a jucat de asemenea in scurt metraje, emisiuni TV si lung-metraje precum „Pozitia copilului” in regia lui Calin Peter Netzer si „Si caii sunt verzi pe pereti” de Dan Chisu.

ECHIPA

regizor

Radu Muntean

scenariu

ALEXANDRU BACIU

RADU MUNTEAN

RAZVAN RADULESCU

imaginea TUDOR LUCACIU RSC

montajul ALEXANDRU RADU

scenografia SORIN DIMA

costume ELIZA FRONE

inginer sunet ANDREI RIGAUT

sound design ELECTRIC BROTHER

director de productie DRAGOS POTOP

ECHIPA

regizor

Radu muntean

scenariu

ALEXANDRU BACIU

RADU MUNTEAN

RAZVAN RADULESCU

imaginea
TUDOR LUCACIU RSC

montajul
ALEXANDRU RADU

scenografia
SORIN DIMA

costume
ELIZA FRONE

inginer sunet
ANDREI RIGAUT

sound design
ELECTRIC BROTHER

director de productie
DRAGOS POTOP

PROIECTII

Cinema Studio
Vineri: 19:00

PARTENERI